Reflexão

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Song Lyrics

0:27 - Oi, na vida tudo acontece

Eng: Hi, in life everything happens

0:34 - Oi, na vida tudo acontece

Eng: Hi, in life everything happens

0:37 - colega velho

Eng: old colleague

0:38 - comigo aconteceu

Eng: With me it happened

0:45 - O aluno que mais queria

Eng: The student who wanted the most

0:49 - virou cobra e me mordeu

Eng: turned into a snake and bit me

0:54 - Minha Mãe ela partiu

Eng: My mother she left

0:58 - foi para o céu morar com Deus

Eng: went to heaven to live with God

1:05 - E meu cavalo de raça

Eng: And my race horse

1:09 - ficou doente e morreu

Eng: got sick and died

1:15 - Ê Minha casinha de sapê

Eng: It's my little thatched house

1:18 - ê minha casinha de sapê colega velho

Eng: it's my little thatched house old colleague

1:23 - o vento derrubou

Eng: The wind knocked down

1:26 - A mulher que eu amava

Eng: The woman I loved

1:30 - foi embora e me deixou

Eng: went away and left me

1:37 - O berimbau que eu mais gostava

Eng: The berimbau that I liked the most

1:40 - caiu no chão e se quebrou

Eng: fell to the ground and broke

1:49 - Oi, tudo na vida tem preço

Eng: Hi, everything in life has a price

1:52 - Oi, tudo na vida tem preço

Eng: Hi, everything in life has a price

1:56 - colega velho

Eng: old colleague

1:57 - pra viver tem seu valor

Eng: to live has its value

2:01 - Veja só de onde eu vim

Eng: See where I came from

2:04 - olha só aonde eu tô, camaradinha

Eng: Look where I am, little fellow

2:08 - Iê viva meu Deus

Eng: Iê viva my God

2:11 - Iê viva meu Deus camara

Eng: Iê viva my God comrade

2:15 - Iê viva meu Mestre

Eng: Iê viva my Mestre

2:18 - Iê viva meu Mestre camara

Eng: Iê viva my Mestre comrade

2:22 - Iê quem me ensinou

Eng: Iê who taught me

2:25 - Iê quem me ensinou camara

Eng: Iê who taught me comrade

2:29 - Iê a Capoeira

Eng: Iê the Capoeira

2:32 - Iê a Capoeira camara

Eng: Iê the Capoeira comrade

2:37 - Iê a malandragem

Eng: Iê the trickery

2:40 - Iê a malandragem camara

Eng: Iê the trickery comrade

2:44 - Iê dá a volta ao mundo

Eng: Iê go around the world

2:47 - Iê dá a volta ao mundo camara

Eng: Iê go around the world comrade

2:50 - Iê que o mundo da

Eng: Iê that the world of

2:54 - Iê que o mundo da camara

Eng: Iê that the world of comrade

2:58 - Iê vamos embora

Eng: Iê let's go

3:01 - Iê vamos embora camara

Eng: Iê let's go comrade

3:05 - Iê pelo mundo a fora

Eng: Iê around the world

3:08 - Iê pelo mundo a fora camara

Eng: Iê around the world comrade

3:12 - Iê já ta na hora

Eng: Iê it's already time

3:16 - Iê já ta na hora camara

Eng: Iê it's already time comrade

Other Songs

Card image

Saudade Do Mestre Waldemar

Style: Not set

67

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

A Capoeira Tem Que Ter

Style: Corridos

1651

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Fanho

Card image

Dia De Festa (Brincadeira Mandinga)

Style: Not set

0

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Mestre Fanho

Card image

Bahia Manda Seu Axé Pra Mim

Style: Not set

67

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Vivo Num Ninho De Cobra

Style: Not set

0

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira