Vai Colorindo

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Vai Colorindo



Song Lyrics

0:02 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

0:05 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

0:09 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

0:12 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

0:15 - Êh! corda crua iniciante, garoto novo, mas aprende num instante

Eng: Hey! raw rope beginner, young boy, but learn in an instant

0:22 - Corda amarela e o laranja, já rodam roda, mas ainda aprende a manha

Eng: Yellow and orange rope, already spinning wheel, but still learn the trick

0:28 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

0:31 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

0:34 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

0:38 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

0:41 - Treinando muito ele é recompensado, azul e vermelho o garoto é graduado, o corda azul também treinou além de graduado o rapaz é instrutor.

Eng: By training a lot he is rewarded, blue and red the boy is graduated, the blue rope also trained in addition to being graduated, the boy is an instructor.

0:53 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

0:57 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

1:00 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

1:03 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

1:06 - Êh! o corda verde também instrui, eu treinei muito e da azul eu já fui, tem que ser bamba, não pode dar sopa é professor o cabra é corda roxa.

Eng: Hey! the green rope also instructs, I trained a lot and the blue one I used to be, it has to be tight, you can't give soup, you are a teacher, the goat is a purple rope.

1:19 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

1:23 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

1:26 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

1:29 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

1:33 - Com a vivência os anos vão se passando, corda marrom, contramestre e o formando.

Eng: With the experience the years go by, brown rope, foreman and the trainee.

1:39 - Com muito orgulho, muita bagagem é corda preta pronto pra seguir viagem

Eng: With great pride, a lot of luggage is black rope ready to go on the journey

1:46 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

1:49 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

1:52 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

1:56 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

1:59 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

2:02 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

2:06 - Vai colorindo muda de cor

Eng: Go color changing color

2:09 - O capoeira vai ganhando seu valor

Eng: Capoeira is gaining its value

Other Songs

Card image

Viola De Waldemar

Style: Corridos

1433

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Boa Voz

Card image

Mercado Modelo

Style: Not set

2211

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Gajé

Card image

Ginga E Balança

Style: Not set

1946

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Museu

Card image

Dona Alice

Style: Corridos

1468

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Not set

Card image

É O Mar Vai Virar Sertão

Style: Corridos

2223

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira