Força Das Águas


Song Lyrics

É a força das águas que me leva

É a força das águas que me guia

É a força das águas que me leva pro mar

É a força das águas que me guia


É a força das águas que me leva

É a força das águas que me guia

É a força das águas que me leva pro mar

É a força das águas que me guia


Eu fui negro rebelde na senzala

Sem medo da luta da peia

Se a vida é dificil não me abala

Capoeira me corre na veia

De repente o caminho escurece

O clarão das estrelas alumeia


É a força das águas que me leva

É a força das águas que me guia

É a força das águas que me leva pro mar

É a força das águas que me guia

English Translation

It's the strength of the waters that takes me

It's the strength of the waters that guides me

It's the strength of the waters that takes me to the sea

It's the strength of the waters that guides me


It's the strength of the waters that takes me

It's the strength of the waters that guides me

It's the strength of the waters that takes me to the sea

It's the strength of the waters that guides me


I was a black rebel in the slave quarters

No fear of fights of the chains

If life is hard, it doesn't shake me

Capoeira runs through my vein

Suddenly the path gets dark

The light of the stars illuminates


It's the strength of the waters that takes me

It's the strength of the waters that guides me

It's the strength of the waters that takes me to the sea

It's the strength of the waters that guides me